Les 3 « phải »
Devoir, droite et juste
Devoir (must)
Phải + verbe = Devoir / falloir + action
Exemples
- Bạn phải làm = Il faut que tu le fasses
- Phải làm việc để có tiền = Il faut travailler pour gagner de l’argent
- Không thích nhưng cũng phải làm = On aime pas mais il faut quand même le faire
Droite (right)
Exemples
- Bạn rẻ phải đi = Tourne à droite
- Bên phải = Côté droit
Juste (
Exemples
– Có phải là Seb không? = Est-ce bien Seb ?
– Phải = C’est juste